Фриланс-проекты › Перевод приложения для мобильных устройств на несколько языков Перевод приложения для мобильных устройств на несколько языков

Здравствуйте, я носитель испанского языка и профессиональный переводчик. Испанский мой родной язык и я готов вам помочь с переводам. Сделаю быстро и качественно, можете почитать у меня отзывы. Напишите мне в личку и обсудим детали. Также могу сделать перевод на итальянский, французский, португальский и русский

Добрый день !
Опыт работы в данной сфере деятельности присутствует .
Сделаю все быстро и качественно .
Могу собрать людей для перевода .

Здравствуйте! Буду рада выполнить перевод на испанский.
У меня есть опыт перевода приложений, с некоторыми примерами Вы можете ознакомиться в моем портфолио.
Высшее филологическое образование (испанская, английская филология, + перевод, диплом магистра с отличием), большой опыт работы. В моем профиле Вы найдете более подробное CV, сертификаты и рекомендации.
Работаю по ставке 170 гривен за 1800 символов с пробелами.

Переведу на все языки,из 9 заявленных языков есть все переводчики. Выполним качественно и в срок

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Здравствуйте, готов быстро и качественно выполнить ваш проект. Есть широчайший опыт переводов (см. портфолио, также могу предоставить дополнительные примеры статей в лс). Перевожу профессионально, интересно и креативно. Цена перевода — 35 грн за 1к сбп.

Здравствуйте!

Имеется опыт перевода с английского на португальский язык описаний, интерфейсов, промо и отзывов для приложений, а также опыт оптимизации названий, подзаголовков и ключевых слов для приложений, локализованных отдельно под Бразилию и отдельно под Португалию, на AppStore, Amazon, Google Play, Mac и Windows с последующей поддержкой и реоптимизацией при необходимости. Качественно, быстро и недорого. Обращайтесь.

Максим, здравствуйте.
На все языки и готовы предложить. Давайте обсудим детали

Добрый день!

Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Могу приступить прямо сейчас.
Заинтересовало Ваше предложение, хотелось бы узнать подробнее.

Буду благодарна за обратную связь! In aspetta della Vostra Risposta

Добрый день меня зовут Анна являюсь переводчиком итальянского языка более 6 лет буду рада сотрудничеству

Здравствуйте,
Уровень носителя испанского и проф. переводчик. Обращайтесь. Приложения переводил неск. раз.

Здравствуйте, я переводчик испанского и итальянского языков с опытом работы более 20 лет. Быстро и качественно переведу приложение на данные языки. Обращайтесь!

Здравствуйте, готов помочь с переводом на русский. У меня есть представление об органичном переводе, поэтому вся работа будет сделана максимально качественно. Я всегда на связи, в случае чего, реоптимизирую текст. Обращайтесь в ЛС, обсудим детали.
С уважением,
Андрей.

Дорогие клиенты здравствуйте,
меня зовут Дамьяно, я работаю переводчиком фриланс, я итальянец и я студент иностранных языков в университете в Бергамо, учусь на третьем курсе и в прошлом году я учился на шесть месяцев по обмену в Нижнем Новгороде (Высшая школа экономики). Я владею русским, английским и французским языком на высоком уровне. Я люблю языки и переводы и хотел бы работать с этими,
Я работаю быстро, профессионально и качественно. переведу текст любой тематики и любой сложности. Благодарю вас за внимание.
Дамьяно Валоти

Добрый вечер! Могу взять на себя итальянский язык, уровень владения - С2. Цена - 30грн за 1000 символов. Спасибо за внимание :)

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 5,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Ставка - 3€/1800 символов без пробелов. Есть опыт локализации игр (Dragon Age, Monster Legends). Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!