Фриланс-проекты › Перевод приложения для мобильных устройств на несколько языков Перевод приложения для мобильных устройств на несколько языков

Здравствуйте, Максим !
Готова перевести приложение на два языка: французский и английский. Языками владею свободно, большой опыт переводов.
Пишите в личку)
Буду рада сотрудничеству)

Здравствуйте, я носитель испанского языка и профессиональный переводчик. Испанский мой родной язык и я готов вам помочь с переводам. Сделаю быстро и качественно, можете почитать у меня отзывы. Напишите мне в личку и обсудим детали. Также могу сделать перевод на итальянский, французский, португальский и русский

Добрый день !
Опыт работы в данной сфере деятельности присутствует .
Сделаю все быстро и качественно .
Могу собрать людей для перевода .

Здравствуйте! Буду рада выполнить перевод на испанский.
У меня есть опыт перевода приложений, с некоторыми примерами Вы можете ознакомиться в моем портфолио.
Высшее филологическое образование (испанская, английская филология, + перевод, диплом магистра с отличием), большой опыт работы. В моем профиле Вы найдете более подробное CV, сертификаты и рекомендации.
Работаю по ставке 170 гривен за 1800 символов с пробелами.

Переведу на все языки,из 9 заявленных языков есть все переводчики. Выполним качественно и в срок

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Здравствуйте, готов быстро и качественно выполнить ваш проект. Есть широчайший опыт переводов (см. портфолио, также могу предоставить дополнительные примеры статей в лс). Перевожу профессионально, интересно и креативно. Цена перевода — 35 грн за 1к сбп.

Здравствуйте!

Имеется опыт перевода с английского на португальский язык описаний, интерфейсов, промо и отзывов для приложений, а также опыт оптимизации названий, подзаголовков и ключевых слов для приложений, локализованных отдельно под Бразилию и отдельно под Португалию, на AppStore, Amazon, Google Play, Mac и Windows с последующей поддержкой и реоптимизацией при необходимости. Качественно, быстро и недорого. Обращайтесь.

Максим, здравствуйте.
На все языки и готовы предложить. Давайте обсудим детали

Добрый день!

Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Могу приступить прямо сейчас.
Заинтересовало Ваше предложение, хотелось бы узнать подробнее.

Буду благодарна за обратную связь! In aspetta della Vostra Risposta

Здравствуйте,
Уровень носителя испанского и проф. переводчик. Обращайтесь. Приложения переводил неск. раз.

Здравствуйте, я переводчик испанского и итальянского языков с опытом работы более 20 лет. Быстро и качественно переведу приложение на данные языки. Обращайтесь!

Здравствуйте, готов помочь с переводом на русский. У меня есть представление об органичном переводе, поэтому вся работа будет сделана максимально качественно. Я всегда на связи, в случае чего, реоптимизирую текст. Обращайтесь в ЛС, обсудим детали.
С уважением,
Андрей.

Дорогие клиенты здравствуйте,
меня зовут Дамьяно, я работаю переводчиком фриланс, я итальянец и я студент иностранных языков в университете в Бергамо, учусь на третьем курсе и в прошлом году я учился на шесть месяцев по обмену в Нижнем Новгороде (Высшая школа экономики). Я владею русским, английским и французским языком на высоком уровне. Я люблю языки и переводы и хотел бы работать с этими,
Я работаю быстро, профессионально и качественно. переведу текст любой тематики и любой сложности. Благодарю вас за внимание.
Дамьяно Валоти

Добрый вечер! Могу взять на себя итальянский язык, уровень владения - С2. Цена - 30грн за 1000 символов. Спасибо за внимание :)

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 5,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Ставка - 3€/1800 символов без пробелов. Есть опыт локализации игр (Dragon Age, Monster Legends). Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

Здравствуйте!)
Я начинающий на данной бирже, поэтому нуждаюсь в опыте работы с заказчиками и хороших отзывах, а не в деньгах, поэтому выполню вашу работу за меньшую цену, но так же качественно и быстро.Уровень знания языка-В2-С1, русский и украинский родные)
Имею опыт работы в сфере переводов англ/рус и рус/англ и огромное желание работать на постоянной основе!) Буду рада сотрудничеству